🔍 검색: BECOME WEAK

• 침몰하다 (沈沒 하다) 동사
  • 1 배 등이 물속에 가라앉다.
    1 SINK; GO UNDER: For a ship, etc., to sink underwater.
  • 2 (비유적으로) 세력이나 기운 등이 약해지다.
    2 BECOME WEAK: (figurative) For the influence, strength, etc., of something to become weak.
• 침몰되다 (沈沒 되다) 동사
  • 1 배 등이 물속에 가라앉게 되다.
    1 BE SUNK; BE MADE TO GO UNDER: For a ship, etc., to be made to sink underwater.
  • 2 (비유적으로) 세력이나 기운 등이 약해지게 되다.
    2 BECOME WEAK: (figurative) For the influence, strength, etc., of something to be weakened.
• 무뎌지다 동사
  • 1 칼이나 가위 등의 날이나 끝이 날카롭지 못하게 되다.
    1 BECOME BLUNT: For the blade or edge of a knife, scissors, etc., to become blunt.
  • 2 어떤 사실이나 감정 등을 깨닫거나 표현하는 힘이 부족해지고 둔하게 되다.
    2 BECOME DULL; BECOME INSENSIBLE: To become unable or slow to realize a certain fact or to express an emotion, etc.
  • 3 감각 기관의 기능이 약해지다.
    3 BECOME WEAK: For the function of a sensory organ to become weak.
  • 4 솜씨나 재주 등이 둔하게 되다.
    4 BECOME DULL: For a skill, talent, etc., to become dull.
• 죽다 ☆☆☆ 동사
  • 1 생물이 생명을 잃다.
    1 DIE: For a living plant, animal, or insect to lose its life.
  • 2 불이나 빛이 꺼지다.
    2 GO OUT; DIE OUT: For a fire or light to go out.
  • 3 원래 가지고 있던 특징이 변하여 드러나지 않다.
    3 GET LOST; DISAPPEAR: For the original characteristic to be changed and become indistinct.
  • 4 원래의 색깔이 생기가 없거나 어둡게 보이다.
    4 TURN; BECOME: For a color to lose its original hue or look darker.
  • 5 성질이나 기운 등이 없어지거나 꺾이다.
    5 BECOME WEAKER; BECOME SMALLER: For one's temper, energy, etc., to disappear or die down.
  • 6 기억이나 사상 등이 머릿속이나 마음속에 남아 있지 않고 잊히다.
    6 DIE: For a memory, thought, etc., not to remain in one's head or mind and become forgotten.
  • 7 기계나 컴퓨터 등이 멈추다.
    7 BREAK DOWN: For a machine, computer, etc., to stop working.
  • 8 경기나 놀이에서 상대편에게 잡히다.
    8 BE CAPTURED: To be caught by one's opponent in a match or play.
  • 9 말, 법, 사상 등이 더 이상 영향을 미치지 못하다.
    9 DIE; BE DEAD: For a speech, law, thought, etc., not to be influential any more.
  • 10 상대방이 겁을 먹도록 위협할 때 쓰는 말.
    10 BE DEAD: A word that is used to intimidate and threaten another person.
  • 11 모든 힘을 다해. 또는 정도가 매우 심하게.
    11 BE VEHEMENT; BE STRONG; BE STRENUOUS: With all one's might or to an extreme degree.

• 누그러들다 동사
  • 1. 화가 나 있거나 경직되고 흥분해 있던 마음 등이 부드러워지거나 약해지다.
    1. SOFTEN; MELT: For one's angry, hardened, or excited mind to become calm or weak.
  • 2. 힘이 줄거나 센 정도가 덜해지다.
    2. ABATE: For the strength or intensity of something to become weaker.
• 갈앉다 동사
  • 1. 물 등에 떠 있거나 섞여 있는 것이 아래쪽으로 내려가다.
    1. SINK; SETTLE: For something on the surface of or in the midst of water, etc., to go down to the bottom.
  • 2. 궂은 날씨가 풀리거나 강하게 나타나던 자연 현상이 약해지다.
    2. CALM DOWN; SUBSIDE: For a bad weather to become warmer or for a strong natural phenomenon to become weaker.
  • 3. 강한 감정이나 기분이 점점 사라지다.
    3. CALM DOWN; SUBDUE: For a strong emotion or feeling to fade away slowly.
  • 4. 병으로 인한 증상이 나아지다.
    4. ABATE; SUBSIDE: For the symptoms of a disease to get better.
  • 5. 떠들썩하게 일어나던 것이 조용해지다.
    5. CALM DOWN; SUBDUE: For a boisterous situation to become quiet.
  • 6. 목소리나 표정 등이 활기를 잃은 상태로 되다.
    6. BE TRANQUILIZED: For a voice, facial expression, etc., to sink.
• 침식하다 (侵蝕 하다) 동사
  • 1. 외부의 영향으로 세력이나 범위 등이 약해지거나 줄어들다.
    1. WEAKEN; REDUCE: For power, range, etc., to become weak or to be reduced, due to an external influence.
• 노망나다 (老妄 나다) 동사
  • 1. 늙어서 정신이 흐려지고 말이나 행동이 정상이 아닌 상태가 되다.
    1. FALL INTO DOTAGE; GO SENILE: For a person's mental acuity to become weak and for his/her words and behavior to become abnormal as a result of old age.
• 녹아내리다 ☆ 동사
  • 1. 단단한 물질이 물러지거나 물처럼 되어서 아래로 흐르다.
    1. MELT DOWN: For hard substance to become soft or liquefied, flowing downward.
  • 2. (비유적으로) 화나 슬픔 등의 좋지 않은 감정이 약해지고 부드러워지다.
    2. BE EASED; BE SOFTENED: (figurative) For unpleasant feelings such as anger, sorrow, etc., to become weak and eased.
• 늙다 ☆☆☆ 동사
  • 1. 나이가 많이 들다.
    1. BECOME OLD; AGE: To become very old.
  • 4. 기운 등이 한창때를 지나 쇠퇴하다.
    4. BE ON THE DECLINE: For one's stamina, etc., to become weak after attaining its peak.
  • 2. 식물이 지나치게 익은 상태가 되다.
    2. BECOME OVERRIPE: For a plant to become overly ripe.
  • 5. 보기에 나이가 실제 나이보다 많은 듯하다.
    5. LOOK OLDER: To look older than one's real age.
  • 3. 어떤 일을 하기에 알맞은 시기가 지나다.
    3. MISS THE RIGHT TIME: To miss the right time to do a certain thing.
• 노년기 (老年期) 명사
  • 1. 늙어서 생리적인 기능이 떨어지고 약해지는 시기.
    1. SENESCENT PERIOD; SENESCENCE: A period when physiological functions become weak due to old age.
• 약화되다 (弱化 되다) 동사
  • 1. 힘이나 기능 등이 약해지다.
    1. WEAKEN; DEBILITATE; DIMINISH: For one's power, function, etc., to become weak.
• 퇴조하다 (退潮 하다) 동사
  • 1. 기운, 세력 등이 줄어들다.
    1. EBB: For power, influence, etc., to become weak.
• 숨이 죽다
  • 1. 기세나 기운이 점점 약해지다.
    1. THE STIFFNESS OF SOMETHING DIES: For force or energy to gradually become weaker.
• 풀(이) 죽다
  • 1. 풀기가 빠져서 빳빳하지 않게 되다.
    1. STARCH DIES: For the stiffness of something to become weakened as starch comes off.
• 약화하다 (弱化 하다) 동사
  • 1. 힘이나 기능 등이 약해지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. WEAKEN; DEBILITATE; DIMINISH: For one's power, function, etc., to become weak, or to make something weak.
• 기울어지다 동사
  • 1. 물체가 한 방향으로 조금 낮아지거나 비뚤어지게 되다.
    1. BE INCLINED; BE SLANTED: For an object to become slightly lower or tilted to one side.
  • 2. 마음이나 생각, 의견 등이 한 방향으로 치우치게 되다.
    2. BE INCLINED; BE LEANED: For an attitude, thought, or opinion, etc., to be tilted to one side.
  • 3. 해나 달이 저물어 가다.
    3. SET: For the sun or moon to set.
  • 4. 세력이나 형편 등이 전보다 약해지거나 나빠지다.
    4. (ONE'S SITUATON) BECOME WORSE: For a power or situation, etc., to become weaker or worse than before.
• 녹슬다 (綠 슬다) ☆ 동사
  • 1. 금속이 공기 중의 산소와 결합하여 붉은색이나 푸른색 등으로 변하다.
    1. RUST; BECOME RUSTY: For a metal to become red or blue by combining with oxygen in the air.
  • 2. (비유적으로) 오랫동안 쓰지 않아 능력이나 기능이 약해지다.
    2. BECOME RUSTY: (figurative) For one's ability or function to become weak because it has been unused for long.
• 가라앉다 ☆☆ 동사
  • 1. 물 등에 떠 있거나 섞여 있는 것이 아래쪽으로 내려가다.
    1. SINK; SETTLE: For something on the surface of or in the midst of water, etc., to go down to the bottom.
  • 2. 궂은 날씨가 풀리거나 강하게 나타나던 자연 현상이 약해지다.
    2. CALM DOWN; SUBSIDE: For a bad weather to become warmer or for a strong natural phenomenon to become weaker.
  • 3. 강한 감정이나 기분이 점점 사라지다.
    3. CALM DOWN; SUBDUE: For a strong emotion or feeling to fade away slowly.
  • 4. 병으로 인한 증상이 나아지다.
    4. ABATE; SUBSIDE: For the symptom of a disease to get better.
  • 5. 떠들썩하게 일어나던 것이 조용해지다.
    5. CALM DOWN; SUBDUE: For a boisterous situation to become quiet.
  • 6. 목소리나 표정 등이 활기를 잃은 상태로 되다.
    6. BE TRANQUILIZED: For a voice, facial expression, etc., to sink.
• 축나다 (縮 나다) 동사
  • 1. 일정한 수나 양에서 모자라게 되다.
    1. COME UP SHORT: To become less than a fixed number or quantity.
  • 2. 건강이 나빠지고 살이 빠지다.
    2. GROW WEAK; LOSE WEIGHT: For one's body to become weak and for one to lose weight.
• 느려지다 동사
  • 1. 어떤 행동을 하는 데 걸리는 시간이 길게 되다.
    1. SLOW: For the time taken to do something to increase.
  • 2. 어떤 일이 이루어지는 데 걸리는 시간이 길게 되다.
    2. SLOW: For the time taken for something to be done to increase.
  • 3. 형세나 기세가 약하게 되다.
    3. WEAKEN; SLOW: For force or energy to become weak.
• 삭다 동사
  • 1. 오래되어 썩거나 약하게 되다.
    1. DECAY; WEAR THIN; MOLDER: For something to rot or become weak because it is old.
  • 2. 걸쭉한 것이 묽어지다.
    2. BECOME WATERY; BECOME SLOPPY: For something thick to become washy.
  • 3. 김치나 젓갈 등의 음식물이 발효되어 맛이 알맞게 되다.
    3. FERMENT; DEVELOP FLAVOR: For food such as gimchi/kimchi, salted fish, etc., to come to taste good after undergoing fermentation.
  • 4. 음식물이 소화되다.
    4. BE DIGESTED; BE ASSIMILATED: For food to digest.
  • 5. 긴장이나 화가 풀리다.
    5. BE APPEASED; BE ALLEVIATED; MELT AWAY: For one's tension or anger to be allayed.
  • 6. 불이 사그라져 재가 되거나 없어지다.
    6. DIE OUT; GO OUT: For fire to be reduced to ashes or be extinguished.
  • 7. 사람의 얼굴이나 몸이 생기를 잃다.
    7. FADE; LOSE VIGOR: For someone's face or body to lose vitality.
  • 8. 기침이나 가래 등이 멎거나 가라앉다.
    8. DECREASE: For coughing, phlegm, etc., to stop or be relieved.
• 축내다 (縮 내다) 동사
  • 1. 일정한 수나 양에서 모자라게 하다.
    1. SPEND; EAT AWAY: To make something become less than a fixed number or quantity.
  • 2. 건강이 나빠지고 살이 빠지게 하다.
    2. GROW WEAK; LOSE WEIGHT: To make one's body become weak and to make one lose weight.
• 침몰하다 (沈沒 하다) 동사
  • 1. 배 등이 물속에 가라앉다.
    1. SINK; GO UNDER: For a ship, etc., to sink underwater.
  • 2. (비유적으로) 세력이나 기운 등이 약해지다.
    2. BECOME WEAK: (figurative) For the influence, strength, etc., of something to become weak.